(SCROLL DOWN FOR TEXT IN ENGLISH)

Como ya os dijimos con anterioridad, hemos tenido un verano muy ocupado en cuanto a arte se refiere y en una futura publicación os contaremos algunas anécdotas ocurridas durante este periodo. Por el momento nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer específicamente a Joaquín González de El Corte Inglés y a Tania Barrera de la Galería de Arte Moderno Arte 15; ambos se enamoraron del trabajo artístico de Harv lo suficiente como para organizar exposiciones en zonas exclusivas, en las que el artista pudo exponer muchas de sus obras originales así como algunas láminas. En estas ocasiones en las que Harv tuvo la oportunidad de presentarle al mundo sus obras quedó encantado con la reacción de muchas de las personas que se tomaron su tiempo para ir a ver las exposiciones, así como la increíble respuesta en cuanto a las obras que estaban en catálogo. Mucha gente se decidió a comprar! Estas exposiciones también han dado como resultado un incremento de la demanda de encargos particulares en diferentes estilos. Al haberse llevado a cabo estas exposiciones en ciudades muy cosmopolitas, las obras de arte de Harv están ahora repartidas por varios lugares del mundo, pues varios de los compradores fueron extranjeros. Harv se considera muy afortunado de que esta gente tan maravillosa en ciudades como Madrid y Barcelona confiaran lo suficiente en su arte como para organizar exposiciones en estas ciudades tan fantásticas. Estas son unas oportunidades que muchos artistas nunca llegar a conseguir y tenemos la esperanza de que el éxito que ha tenido durante sus exposiciones de verano le lleve a alcanzar muchos más objetivos en el futuro!!!


IN ENGLISH!!

As we said before, we had a very busy summer and in a future post we will go into great detail about the great times, experiences and wonderful people that were involved in our Spanish exhibitions. In the meantime though we would like to take this opportunity to specifically thank Joaquín González at El Corte Inglés (biggest chain of shopping centres in Spain) and Tania Barrera at Modern Art Gallery Arte 15, both of whom loved Harv´s artwork enough to organise exclusive exhibitions in prime areas of each location, in which the artist was able to display many of his original paintings and prints. On the occasions that Harv was able to be present during this displays of his artwork, he was ecstatic with the reaction of the many people who took the time to view his creations and delighted with the response to the catalogue on display, from which quite a few people chose to buy his work. The exhibitions have also led to an increasing demand for commissions of original paintings in various mediums and with the exhibitions taking place in very cosmopolitan areas of Spain, Harv´s artwork is now guaranteed to be finding homes around the world, as many of the visitors were from foreign countries. Harv considers himself very fortunate that great people in cities like Madrid and Barcelona had the confidence in him and his artwork to organise the exhibitions in their fantastic cities. These are opportunities that many artists never manage to achieve and hopefully the success of what Harv has accomplished over the summer will lead to further great opportunities. 

Bea H.